Partenaires

This program is parted of the scientific programs of the EFR, 2017-2021.

EFR

Founded in 1875, the French School of Rome is a scientific, cultural and professional, public establishment, placed under the authority of the Ministry of Education, Higher Education, and Research.

The French School of Rome has for fundamental missions both research and researchers formation in the domains of archaeology, history, and other human and social sciences, from prehistory to nowadays. Its intervention focuses on a geographical area involving Rome, Italy, Maghreb, and countries of South-East Europe close to the Adriatic Sea. It collaborates with international research programs through archaeological missions and scientific encounters. EFR publishes every year more than twenty volumes in those domains, and a biannual review named Les Mélanges.

 It makes available to researchers from every country its documentary resources, and in particular its specialized library rich of more than 200 000 volumes, and located in second flour of the Farnese Palace.

It welcomes doctoral students (scholarship holders), young researchers (members), but also teachers-researchers, researchers and other more confirmed scientific personalities (resident researchers, researchers put to disposition by the CNRS, and researchers partnering with scientific programs).

 

Institutions porteuses

Partenaire 1- IFPO, Institut Français du Proche-Orient

Français

En fusionnant en 2003 les structures françaises de recherche présentes au Proche-Orient, les fondateurs de l’Ifpo ont voulu prendre en compte trois nécessités : maintenir en France un niveau d’excellence dans la recherche sur le Moyen-Orient, développer des synergies transnationales et interdisciplinaires tout en renforçant le tissu des relations scientifiques et intellectuelles avec les pays de la région.

Dans chacune des disciplines des sciences humaines et sociales, de l’Antiquité jusqu’à nos jours, l’Institut est au service de la connaissance d’une région où il promeut la coopération avec les institutions académiques locales, en Syrie, au Liban, en Jordanie, en Palestine et en Irak. L’Ifpo compte trois départements scientifiques : le département d’archéologie et d’histoire de l’Antiquité (DAHA), le département des études arabes, médiévales et modernes (DEAMM) et le département d’études contemporaines (DEC).

Ce dernier conduit des recherches dans les différentes disciplines du domaine des sciences sociales (sciences politiques, géographie, histoire contemporaine, relations internationales et anthropologie) et tente de développer des recherches en prise avec les réalités et les crises les plus actuelles de la région. Ses travaux s’organisent en quatre pôles interdisciplinaires et comparatistes, dont la cohérence est assurée par la circulation des chercheurs, l’équilibre des recrutements et la mutualisation des hypothèses et résultats : recompositions du politique ; mutations des mondes du travail ; environnements, espaces et sociétés ; pratiques, normes et représentations.

L’équipe de l’Ifpo contribue fortement aux activités de diffusion et de valorisation de la recherche par l’organisation de divers évènements scientifiques, les publications de ses presses et ses carnets de recherche en ligne.

English

By merging in 2003 the French research structures present in the Middle East, the founders of IFPO wanted to take into account three necessities: maintain an excellent level of research about Middle-East in France, develop transnational interdisciplinary synergies while making scientific and intellectual relations with countries of the region stronger.

In each discipline of Human and Social sciences, from Antiquity until nowadays, the Institute is serving the knowledge of a region where it promotes cooperation with local academic institutions, in Syria, in Lebanon, in Jordan, in Palestine, and in Iraq. IFPO counts three scientific departments: the Archaeology and Antic History department (DAHA), the department of Arab studies, the department of Medieval and Modern studies (DEAMM) and the department of Contemporary studies (DEC).

The DEC conducts researches in the different disciplines of Social sciences (political sciences, geography, contemporary history, international relations and anthropology) and tries to develop researches linked with the current realities and crisis of the region. Its work is organized in four interdisciplinary and comparative poles whose coherence is assured by the circulation of the researchers, the balance between disciplines, and the mutualisation of hypothesis and results: Political reshuffle; Mutations of the labour world; Environments, spaces, and societies; Practices, norms, and representations.

The team of IFPO strongly contributes to the diffusion and valorisation of the research through the organisation of divers scientific events, publications of its presses, and online research blogs.

 

Partenaire 2 – Ifao, Institut français d’archéologie orientale du Caire

   Fondé en 1880, l’institut français d’archéologie orientale du Caire a pour mission d’étudier les civilisations qui se sont succédé en Égypte depuis la Préhistoire jusqu’à l’époque contemporaine. On y pratique l’archéologie, l’histoire et les études linguistiques. Ses chercheurs français, égyptiens et étrangers se répartissent traditionnellement en deux sections, l’une consacrée aux « Études égyptologiques et papyrologiques », l’autre aux « Études coptes, arabes et islamiques ». 

Depuis sa création, l’Ifao développe une importante activité archéologique sur tout le territoire égyptien (vallée du Nil, Delta, Oasis, déserts oriental et occidental, Sinaï, mer Rouge et Le Caire). Actuellement, plus de trente sites sont fouillés par ses équipes en coopération avec des universitaires ou des chercheurs français, européens et égyptiens. L’Ifao abrite également de nombreux programmes scientifiques, dont les problématiques sont souvent en lien direct avec les travaux de terrain.

Installé dans le palais Mounira depuis 1907, l’Ifao emploie aujourd’hui 150 agents égyptiens, français et étrangers. Il regroupe plusieurs laboratoires et services (topographie, céramologie, restauration, analyse des matériaux, carbone 14, photographie et informatique) qui tous contribuent à la réalisation des projets scientifiques, depuis la fouille jusqu’à la publication des résultats. L’Ifao accueille aussi, tous les ans, plus de 400 chercheurs et doctorants qui viennent participer aux différents programmes ou mener leurs recherches personnelles. Une bibliothèque d’environ 90 000 volumes spécialisée dans les domaines de l’égyptologie, de la papyrologie, des études classiques, byzantines, coptes et arabes accompagne les recherches des professionnels. Un service d’archives scientifiques, créé en 1972, conserve des fonds documentaires issus des chantiers de l’institut, ainsi que des collections de grande valeur. Enfin, l’Ifao est aussi une maison d’édition, dotée d’un service de publications et d’une imprimerie ; il édite chaque année environ quinze nouveaux ouvrages scientifiques et quatre revues à parution annuelle.

 

Partenaire 3 – Institut Français d’Études Anatoliennes. 

Français

L’IFEA est un centre de recherche français basé à Istanbul depuis 1930 qui cherche à mettre en relation des chercheurs européens et turcs travaillant sur des sujets liés à l’espace de la Turquie actuelle et s’inscrivant dans différentes disciplines des sciences sociales. L’IFEA accueille trois principaux centres d’études (archéologie, histoire et études contemporaines tant en géographie, en sociologie qu’en anthropologie) ainsi que trois observatoires de recherche (l’observatoire urbain d’Istanbul, l’observatoire de la vie politique Turque et l’observatoire du Caucase). Au sein de l’observatoire urbain d’Istanbul, l’un des angles de recherche, l’angle ‘Migrations et Mobilité’, fait le lien entre chercheurs et étudiants travaillant sur les migrations en Turquie (migrations internes et migrations internationales depuis, vers et via la Turquie). Une conférence internationale sur la question des réfugiés syriens a récemment été organisée par l’IFEA et l’Institut accueille régulièrement des étudiants de master turcs, français et européens qui conduisent leurs études de terrain sur les migrations et les migrants à Istanbul ou en Turquie.

English

IFEA is an Istanbul-based French research center established in 1930. Its aim is to connect Turkish and European social scientists working on topics related to the space of contemporary Turkey. The institute hosts three main departments of studies (archeology, history, contemporary studies, the latter including geography, sociology and anthropology) as well as three specialized observatories : the Istanbul Urban Observatory, the Turkish Politics Observatory, and the Caucasus Observatory. Within the Istanbul Urban Observatory, a research axis is devoted to « Migrations and Mobilities » and serves as a basis for a network of researchers and students working on migrations within, from or through Turkey. A recent international symposium on Syrian refugees was recently organized at IFEA. The Institute hosts on a regular basis French, European and Turkish MA students conducting fieldwork on migrations and migrants in Istanbul and across the whole of Turkey’s territory.

 

Partenaire 4 – Université de Leiden

The LUCIS (Leiden University Centre for the Study of Islam and Society) is an interfaculty knowledge centre offering a multidisciplinary and comparative view on Islam and Muslim societies. Its expertise in the languages, cultures, religions, legal systems and histories of Muslim societies provides a platform from which to understand Islam as a dynamic, global phenomenon and as reflective of its local context.

The LUCIS publishes a peer-reviewed series entitled Leiden Studies in Islam and Society, at Brill, aimed at an international academic audience.

The university’s historical leadership in the field of Islamic studies has resulted in exceptional scholarly resources, including extensive and library holdings, with its world-renowned Oriental manuscripts collection, as well as specialty expertise in each of the regions in which Islam plays a pivotal role, from the Arabian Peninsula and the Maghreb, to Europe and Southeast Asia.

Partenaire 5 – Fondation pour les sciences religieuses de Bologne 

Français

La Fondation pour les sciences religieuses de Bologne est un institut de recherche indépendant, créé en 1953 et reconnu par un décret de la Présidence de la République italienne. Conventionnée avec des départements de recherche italiens et internationaux, elle œuvre dans le domaine des sciences religieuses en s’intéressant en particulier au christianisme et à ses modalités de contact avec les autres religions. Ainsi poursuit-elle l’étude de l’histoire du christianisme commencée par Giuseppe Dossetti (1913-1996), et développée par Giuseppe Alberigo (1926-2007), qui en fut le directeur durant près de 50 ans. Composée d’une quinzaine de chercheurs, la FSCIRE s’appuie sur une bibliothèque spécialisée comptant plus de 300 000 volumes et 2 300 périodiques (Biblioteca Dossetti). Elle publie en outre la revue Cristianesimo nella Storia et un certain nombre de collections (Brepols, Il Mulino, etc).

Parmi les projets de recherche en cours, citons ici :

– COGD : une édition critique et digitalisation des décisions des conciles oecuméniques et généraux des Eglises d’Orient et d’Occident

Ecumenism, qui comprend en particulier une History of the Quest for Christian Unity in the Churches en plusieurs volumes)

Luther. A Christian and His Legacy, 1517-2017 : une encyclopédie receuillant le meilleur de ce que peut offrir la communauté scientifique sur Luther et le monde de la Réformation protestante

– Au projet Cristianesimo siriaco s’est adjoint un programme en cours de développement en lien direct avec MisSMO : Division, Conflict, Cohabitation and Unity : Christian Churches in the Middle East (18th-20th).

English

The Foundation of Religious Sciences in Bologna is an independent research institute, established in 1953 and recognised by a decree of the President of the Italian Republic. Connected to Italian and International research centres, it is specialised in religious studies with a focus on Christianity and its links with other religions. Thus, it continues the research in history of Christianity begun by Giuseppe Dossetti (1913-1996) and developed by di Giuseppe Alberigo (1926-2007), who was its director for almost fifty years. Today the scientific staff consists of 15 researchers – PhD students, post-doc and senior scholars, professors. The FSCIRE is also composed of a large library dedicated to the field of religious studies (Biblioteca Dossetti), the journal Cristianesimo nella Storia and several series by different publishers (Brepols, Il Mulino, etc).

Main current research programmes are:

COGD : Corpus Christianorum of Brepols publishes the decrees of the ecumenical and general councils, including those of the Eastern and Western churches, in a new critical edition

Ecumenism, including especially the History of the Quest for Christian Unity in the Churches in several volumes

Luther. A Christian and His Legacy, 1517-2017 : an encyclopaedia collecting the best that the international scientific community has to offer on Luther and the world of the Protestant Reformation

– The programme Cristianesimo siriaco and Division, Conflict, Cohabitation and Unity: Christian Churches in the Middle East (18th-20th), directly connected to MisSMO.